上に掛けるのではなく、トンネル状にすること

暖かいといわれる羽毛布団は、キルティングや使い方によってずいぶん暖かさが違います。今回は寒い冬を暖かく眠るためのTIPS（豆知識）。

羽毛布団を上から掛けるだけだと寝返りをしたときなどに、布団が浮いてしまい中の熱が逃げてしまいます。掛布団の役割は体温で温まっている体周辺の空気を逃がさずに最適な温度を保つことですから、いくら嵩があるふとんを使っていても、肩口から暖かい空気が逃げていては保温はできません。

羽毛布団を上に掛けて、両側を敷布団に抑えるようにしてトンネルを作ってください。これが暖かく眠るコツです。毛布を使う場合は肩口をふくめ体に巻きつけるようにしてください。ただ、吸湿性の悪い素材（アクリル等）で行うと、湿気がこもりすぎてふとんの不快指数がたまりますので要注意。おすすめはウールボアタイプの毛布ですね。カシミヤも吸湿発散性にすぐれているのでいいですね。

トンネルを作るには本当は横５マスキルティングが有効です。また羽毛が入りすぎている布団は却って体にフィットしない場合がありますので、その場合は毛布を併用してください。

毛布以外にも真綿ふとんなどはフィット性が高く有効と思われます。

ここ数年ハイムテキスタイルに出展するベッドメーカーが少なくなっていたので、今年はケルンで行われている家具見本市へ初めて足を伸ばした。

ケルンといえば大聖堂（DOM)＋オーデ・コロンが有名だが、旅の友に塩野七生の「ローマ人の物語」文庫17〜20を持って行ったので、ケルンや宿泊したマインツがしょっちゅう出てくるのが興味深い。

予想通り、スプリングのマットレスはほとんど無し。3年前のパリの家具見本市ではもうちょっとあったけど、今回はものの見事に無い。ベースとなるウッドスプリングも実に多彩なバリエーションが出ていた。

ソファにも共通するのだが、「寝ころがってリラックス」というのが一つのキーワードといえるだろう。マットレスにスピーカーを組み込んだもの、リクライニングと薄型テレビをトータルで提案するものなど、ベッドはリビング化し、ソファは寝室化するかのようだ。

日本だと比較的有名な「マニフレックス」や「センベラ」なども向こうのブースではどちらかといえば脇役だ。

フュスラーネストのアドリアン・フュスラー社長にお会いする【画像】。新しく出た4モーター式のリクライニングベッドを説明していただいた。
エルゴフレックスのプロナチューラのブースはちょっと離れたところにあったが、新製品を説明していただいた。

ドイツに行くのはヨハネスカウフマン社のダウン、それもメッセスペシャルと呼ばれるハイムテキスタイルだけに出品される産出量の少ない高品質羽毛が目当てである。

ヨーロッパにも多くの羽毛メーカーがあるが、ヨハネスカウフマン社はその中でも品質において一頭地を出ていると云って良い。ハイムテキスタイルの会場内をくまなくまわって原料を見てみると、その判断の正しさが裏付けられることだろう。

そのメッセスペシャルはブースの奥まったところに展示しているのだが、今年は例年出ていたヴァルダイ産がホワイト・シルバーともに無い！　そのかわり、アークティック（北極圏内）の素晴らしいダウンに出会った。価格も良いが、アイダーを除けばこれだけの原料は滅多にない。聞けば100kgしか採れないという。なんとか20kgをお願いしてきた。1kg計算で20枚分しかないが、入荷が今から楽しみだ。シルバーグースはブランブラン産がとくに良い出来で、価格も手ごろである。これもオーダー。

こればかりは現品を見ながら判断をするしかないのだが、今年は満足できるものが得られたと思う。

「人生を良き眠りとともに」

15日（日曜日）は翌16日のビラベックの工場見学に備えてハイデルベルグ泊まり
中世ドイツ、ファルツ選帝候の居城でもあるハイデルベルグ城とドイツ最古の歴史を誇るハイデルベルグ大学のまち、アルトハイデルベルグとして有名な観光地でもある。

街を流れるネッカー川の端を渡った向こう岸にゲーテも歩いたという「哲学の道」がある。登りは風情のある小径だが、坂がけっこうあって思索どころではない。おまけに陽はあたっているものの、気温は氷点下。しかし、坂を登り切るとハイデルベルグ市街を一望することができる。

そこから、いろいろ考えながら歩くうちに出てきたのが冒頭のフレーズである。
健康のために眠りが必要である、と日頃お客様に訴えているのだが、そうだ、豊かな人生にとって良き眠りが必要なのだ、とあらためて気付かされたのであった。さすがは哲学の道だけある。

御利益と思ってレンガのかけらを拾って持って帰ってきた。

今回のツアーは同業の大分のいとしやさんの大杉君、桑名の帯屋さんの稲垣君というその道のプロフェッショナルと多くをご一緒したのだが、議論の中ででることは、「専門店には哲学が必要なのだ」という原点であった。

夜はビラベック社長のエアマートさんと夕食。ごちそうさまでした。

ロンドン＋インテリア　というとコンランショップに代表されるコンテンポラリーでユニークなショップたち、というのが通り相場かもしれないが、やはりここはイギリスのアールヌーボーの旗手、クラフト＆アーツ運動のウィリアムモリスを挙げたい。

そのウィリアムモリスみたさに訪れたロンドンのヴィクトリア・アルバート博物館。大英帝国華やかりし頃の室内装飾具の膨大なコレクションにびっくりしてしまった。ファブリックのコレクションは13世紀頃からのものが多数揃っており、自由に取り出して見ることができる（もちろんさわれないが・・・）。それ以外にもタペストリーや絨毯のコレクションなど、インテリアを志すならぜひ見るべきだろう。
残念ながらモリスの部屋はクローズドだったが、すごい、すごいと興奮してしまった。

その後は近くにあるコンランショップ本店を見て（新しい名古屋店を含め、ハンブルク店以外は全て見たけど、東京新宿が一番かな）、リージェントストリートのリバティへ。ここのチューダー様式の建物は何度来ても良い雰囲気。セールなのだが、旅の始めにラグマットを買うわけにも行かない（しかもポンドが高い（泣））。あの吹き抜けを見ながらアフタヌーンティーができればこの上ないが・・・

でもロンドンって物価が高い。セールの価格でこんなもんかな、という感じ。地下鉄が３ポンド（600円！）にはびっくりしてしまった。パブで食べるフイッシュ＆チップスでも最低６ポンド（1200円）。おいおい。

フランクフルトで開催された寝装インテリアの総合見本市ハイムテキスタイル、ケルンで開催されたimm cologne国際家具見本市、そしてビラベック社の工場見学から帰ってきました。

ハイムテキスタイルは今回で5回目、正直慣れてきて初回ほどの感動はないものの、寝装やインテリアの動向を見るには欠かせません。心配された羽毛の価格も「今年は今のところ大きくは影響が出ていません。ただし、来年以降は鳥インフルエンザの問題で不安定要素がかなり大きくなりますね」とのことで、今年も良い原料を手に入れることができました。（詳しくはあとで）

ケルンの国際家具見本市は初めて、目的は、ずばりベッドの動向を見るためです。予想通り、ベッドはウッドスプリング＋ラテックスマットレスというのがメインで、それも機能的に向上したものが出されていました。電動リクライニングタイプは会場の主役で4モーター式でより細かく調整できるタイプが見られました。
しかし、11号棟のモダン・トレンドゾーンはイタリア家具が中心で、木・メタル・ガラス・ファブリック等ありとあらゆる素材を使いながら、それぞれが個性あるモダンインテリアをプレゼンテーションしていましたが、これは十分に見応えがありましたね。

ビラベックの工場は２回目、原料と管理の良さはさすがで、今回は工場自体でできるだけゴミを出さない工夫をしているのが印象的でした。

まだ、眠いんだけど　まず第１弾

ここ数年カシミヤが急激に安くなっています。たしかユニクロがカシミヤのセーターを格安で売り始めたのが最初と記憶しているのですが・・・

そんなわけで、猫も杓子もカシミヤ・・・内モンゴルではカシミヤの大増産です。
牛肉と同じように、カシミヤもグローバリーゼーションの波にのまれてしまうのでしょうか？農業が企業化して、じっくりと育てる個人農家はだんだん少なくなる。大増産の反面草地が少なくなって砂漠化する、いろいろな弊害が生まれてきます。

これでいいんでしょうかね？

「自然な眠りの専門店って面白いですね」といわれることが良くあります。

最初のきっかけは「エコロジー」からでした。
今も粗大ゴミの筆頭にふとんが上げられています。昔はわたを打直してリユースして使ったのに、固わた敷ふとんが出た頃から、リユースもリサイクルもできないふとんがやたらとあふれてきたのです。グリーン購入とか４Ｒといった言葉を教えてもらっていた1999年、ふとんもグリーン購入に取り組めないか、と環境の指標づくりを始めました。

ところが、いくら環境に良くても寝具としての機能が満たされなければなりません。一番最初に基準を作ったときは、分別も再利用もできないふとんが多すぎて途方に暮れました。

それから、眠りの研究をしていくと、動物である人間はポリエステルなどの合成繊維より天然素材の方が気持ちよく眠れるということがわかってきて（当たり前の話なんですが）、「天然素材なら再利用できなくても生分解することで環境に対する負荷は少ないんじゃないか」という結論に達しました。

さらに、良質の天然素材というものは長く使えるのです。カウフマン社のダウンやビラベック社のウールは長く使えて、買い換えが少なくて済むのです。コストもエネルギーもかかるリサイクルより、良いものを長く使うリフューズやレデュースの考え方を重視したのです。

良質な天然素材は長く使えて、環境への負荷が少なく、なおかつ、快適に眠れる。それは人間本来が持っている眠りのリズムを作るものだ
天然素材（ナチュラル・マテリアル）と
自然な眠り（ナチュラル・スリープ）から
自然な眠りの専門店「ナチュラルスリープ」のコンセプトが生まれたのです

2006年も開けました。あけましておめでとうございます
ナチュラルスリープ−自然な眠りの専門店さわだは今年もより快適な眠りの実現に向けて取組んでまいります。
今年もよろしくお願い申し上げます。

というわけで、できるだけリアルタイムに情報提供を行うために、元旦よりブログを始めることにしました。

とはいえ、まだまだブログの使い方がよくわからないので・・・順次内容をコラム的にアップしていこうと思います。感想をお聞かせいただくと大変にうれしいです。

どんな取り組みをしているかは、ホームページをご覧になって下さい。